Centrum Cywilizacji Azji Wschodniej
Księgozbiór orientalistyczny Biblioteki SWPS |
Księgozbiór orientalistyczny - wyspecjalizowany dział Biblioteki SWPS - liczy ok. 17 tys. książek. Ponad 6 tysiący to literatura naukowa w języku angielskim wydana w ostatnich latach. Nie brak też podstawowych dawniejszych publikacji.Obecnie gromadzimy przede wszystkim literaturę dotyczącą Japonii, Chin, Korei, państw Azji Południowo-Wschodniej oraz całego regionu Azji Wschodniej. W założeniu jej zasięg będzie poszerał się o inne kraje i regiony kontynentu. Tematyka zbiorów obejmuje wszystkie dziedziny wiedzy o krajach Azji: historię, religię, filozofię i myśl społeczno-polityczną, życie społeczne, kulturę i sztukę, antropologię i etnografię, stosunki polityczne i gospodarcze, a także - choć w mniejszym stopniu - literaturę piękną, literaturoznawstwo oraz językoznawstwo.
Najobszerniej reprezentowana jest w zbiorach orientalistycznych problematyka chińska i japońska; szacunkowo ok. 80% zbiorów dotyczy tych 2 krajów. Stale powiększa się nasz księgozbiór koreanistyczny - dzięki darom Fundacji Koreańskiej z Seulu zgromadziliśmy ok. 1000 najnowszych publikacji o tym kraju w jęz. angielskim i koreańskim.
Poza coraz liczniejszą literaturą anglosaską, publikacjami polskimi (są, rzecz jasna, dla nas priorytetem), dysponujemy dużymi zbiorami książek w języku chińskim (także klasycznym) oraz rosyjskim. Składają się one w większości z książek wydanych przed laty (głównie w latach 60. - 80. XX w.). Warto tu nadmienić, że w latach 50. i 60. w Związku Radzieckim przywiązywano szczególnie dużą wagę do przybliżania czytelnikom kultury chińskiej oraz "Nowych Chin", co zaowocowało licznymi przekładami literatury chińskiej - zarówno klasycznej jak i współczesnej - oraz poważnymi rozprawami naukowymi, zwłaszcza literaturoznawczymi.
Spośród unikatowych publikacji chińskich posiadamy, np. pełny zbiór 24 oficjalnych historii dynastycznych Chin, przedstawiających dzieje tego kraju od czasów legendarnych aż do końca istnienia Cesarstwa (1912 r.), jedyne chyba w Polsce pełne zbiory dzieł Sun Yat-sena (1866-1925) - nazywanego Ojcem Republiki, jak też jego następcy Czang Kaj-szeka (1887-1975), rządzącego aż do swej śmierci na Tajwanie (w języku chińskim). Dzieła Mao mamy w oryginale i w przekładach (na polski, rosyjski, angielski). Dysponujemy także niektórymi rzadkimi publikacjami chińskimi z okresu II wojny światowej.W zbiorach mamy również niezwykle cenne pozycje wydane w ostatnich dekadach XIX w. i w początkach XX w. - w języku polskim i angielskim. Należą do nich, między innymi, wspomnienia i relacje z podróży po Dalekim Wschodzie, a także fundamentalne prace dotyczące choćby filozofii, kultury, czy religii krajów tego obszaru. A oto kilka tytułów:
Posiadamy też nieco publikacji w innych językach orientalnych. Gromadzimy również podręczniki do nauki języków orientalnych, słowniki, rozmaite dokumenty, zbiory wycinków prasowych itp.
W Bibliotece znajdują się także zbiory niektórych czasopism chińskich (z lat 1950-1980) i koreańskich (aktualne), druki ulotne, takie jak teczki wycinków prasowych, foldery, informatory, mapy, przewodniki, a także zbiory pieczątek chińskich, kalendarzy i in. Prowadzimy filmotekę azjatycką, liczącą ok. 250 filmów twórców z Azji, a także filmów z innych państw, poruszające tematy związane z tym kontynentem. M.in. posiadamy komplet filmów Akiro Kurosawy, filmy Jasujiro Ozu, Kim Ki-duca, War Kar-wai'a, Zhang Yimou. Rozpoczęliśmy także tworzenie płytoteki azjatyckiej. Dotychczas zgromadziliśmy kilkadziesiąt płyt (analogowych i CD) muzyki azjatyckiej, m.in. tzw. rewolucyjne opery pekińskie. Księgozbiór nasz jest dostępny nie tylko dla środowiska SWPS, ale także dla studentów i badaczy problematyki Azji Wschodniej z innych ośrodków akademickich Polski. Księgozbiór jest stopniowo katalogowany (obecnie skatalogowano ponad 14 tys. jednostek). Katalog znajduje się na stronie internetowej Biblioteki SWPS, pod nazwą „dział orientalistyczny".
Zbiory mieszczą się w Czytelni Multimedialnej na 1. piętrze, w sali 113. Tam też znajduje się aneks z kinem domowym. Część zbiorów (sygnatury do: prefiks+6000) przechowywana jest w magazynie poza gmachem Szkoły i jest tymczasowo niedostępna.
HistoriaGromadzenie księgozbioru orientalistycznego (pod merytorycznym kierownictwem Centrum Cywilizacji Azji Wschodniej) rozpoczęliśmy w 2002 r. Od tego czasu zbiory znacznie powiększyły się i obecnie, licząc ok. 15 tysięcy woluminów, stanowią de facto wyspecjalizowany dział Biblioteki SWPS. Koncepcja budowy biblioteki orientalistycznej powstała w 2002 roku, wraz z przekazaniem Szkole w depozyt przez profesora Krzysztofa Gawlikowskiego i pana Jerzego Abkowicza około 3 tysięcy książek. Realizując przyjęty pomysł Szkoła zakupiła 2003 r. cenny księgozbiór sinologiczny, liczący około 3 tysięcy pozycji, gromadzony przez lata przez wybitnego sinologa - profesora Tadeusza Żbikowskiego (zmarłego w 1989 roku). W następnych latach księgozbiór orientalistyczny powiększał się dzięki darowiznom książek przez wciąż nowych ofiarodawców, przede wszystkim sinologów i badaczy Azji Wschodniej. Składały się na nie publikacje wydane przed laty (głównie w latach 60. i 70. XX w., choć niekiedy nawet w XIX w.), często bardzo wartościowe pod względem naukowym i poznawczym, a na ogół obecnie trudno dostępne na rynku, także antykwarycznym. Były to w większości publikacje w języku rosyjskim - publikacje zachodnie były wtedy trudne w Polsce do nabycia, więc polscy badacze kupowali głównie publikacje radzieckie.
Kolekcję wzbogaciły następnie dary przekazane SWPS przez Ambasadę Chińskiej Republiki Ludowej oraz Biuro Gospodarczo-Kulturalne Taipei w Warszawie - w postaci kiluset najnowszych publikacji wydanych na rynkach azjatyckich i zachodnich. Od 2004 roku corocznie otrzymujemy w darze od Fundacji Koreańskiej książki na tematy związane z Koreą. W 2005 roku Szkoła wykupiła depozyt pana J. Abkowicza. Olbrzymim impulsem dla rozwoju biblioteki stało się przekazanie w latach 2006-2008 przez rząd japoński - dzięki poparciu Urzędu Komitetu Integracji Europejskiej i Ambasady Japonii - dotacji w wysokości 740 tys. zł na rozbudowę i modernizację Działu Orientalistycznego Biblioteki SWPS (ze szczególnym uwzględnieniem księgozbioru japonistycznego). Dzięki tej dotacji, a także znacznemu (ok. 500 tys. zł) wkładowi SWPS, powiększyliśmy znacznie nasz księgozbiór oraz powstała wspomniana Czytelnia Multimedialna.
Nasi ofiarodawcy:
|
Księgozbiór orientalistyczny - wyspecjalizowany dział Biblioteki SWPS - liczy ok. 17 tys. książek. Ponad 6 tysiący to literatura naukowa w języku angielskim wydana w ostatnich latach. Nie brak też podstawowych dawniejszych publikacji.
Spośród unikatowych publikacji chińskich posiadamy, np. pełny zbiór 24 oficjalnych historii dynastycznych Chin, przedstawiających dzieje tego kraju od czasów legendarnych aż do końca istnienia Cesarstwa (1912 r.), jedyne chyba w Polsce pełne zbiory dzieł Sun Yat-sena (1866-1925) - nazywanego Ojcem Republiki, jak też jego następcy Czang Kaj-szeka (1887-1975), rządzącego aż do swej śmierci na Tajwanie (w języku chińskim). Dzieła Mao mamy w oryginale i w przekładach (na polski, rosyjski, angielski). Dysponujemy także niektórymi rzadkimi publikacjami chińskimi z okresu II wojny światowej.