Warning: opendir(/home/httpd/html/images/stories/images/centrum_jezykowe/lektorzy/jelonkiewicz) [function.opendir]: failed to open dir: No such file or directory in /home/httpd/html/plugins/content/jwsigpro.php on line 136

Danuta Jelonkiewicz

Biogram:

Wykształcenie: Uniwersytet Jagielloński, Kraków - filologia polska oraz filologia orientalna (japonistyka).

Wykładany język:

ico_poland.svg polski

1. Co lubisz w języku, którego uczysz?

Matka, mamusia, mateńka, matuszka, mamcia, mamuchna, mamulka, mameńka, mamuśka, matula, matuchna, mamunia - po prostu mama. A to tylko kilkanaście wybranych określeń z kilkudziesięciu możliwych słów oznaczających tę najbliższą wszystkim osobę , jakie występują w j. polskim. Taki właśnie jest ten język i to w nim lubię najbardziej. Bogactwo określeń, rozbudowany system fleksyjny i słowotwórczy, który pozwala wyrazić się precyzyjnie i oddać wszystkie możliwe niuanse znaczeniowe.

2. Jakie inne języki znasz?

Angielski, francuski.

3. Czy sam się czegoś uczysz?

Tak. Na szczęście to się nigdy nie kończy.

4. Co jest dla ciebie najważniejsze w pracy?

Najważniejsze to widzieć rezultat pracy. Satysfakcja, którą odczuwam, kiedy słyszę moich studentów zaczynających mówić w tym trudnym języku.

5. Czym się interesujesz? Co lubisz robić poza pracą?

  • sport: jazda na rowerze , bieganie i pływanie
  • kultura: teatr i opera
  • przyjemności: śpiew (również w chórze) i taniec, podróże (szczególnie egzotyczne)

6. Pomóż studentom odnaleźć się na twoich zajęciach i powiedz, jakich zachowań na zajęciach nie lubisz i co wyjątkowo cenisz u studentów?

Nie lubię kiedy studenci opuszczają zajęcia. Przychodzą potem na lekcję nieprzygotowanii czują się niezbyt komfortowo, a ja lubię pracować z zadowolonymi studentami. Cieszę się, gdy mają dużo pytań i wykazują zainteresowanie tematem lekcji.

7. Czy są jakieś strony, książki do nauki, filmy, które możesz polecić i które mogą pomóc studentom w nauce języka?

Multimedialny kurs podstawowy i zaawansowany Uczmy się polskiego, Let's learn Polish - wyprodukowany przez Polską Fundację Upowszechniania Nauki i Telewizję Polską S.A. Kurs składa się z 10 płyt DVD z lekcjami, 2 płyt audio CD z piosenkami oraz dwóch tomów podręcznika.
 

© Szkoła Wyższa Psychologii Społecznej, ul. Chodakowska 19/31, 03-815 Warszawa, tel. 22 517 96 00