Biogram:

Wykładany język:

niemiecki

1. Co lubisz w języku, którego uczysz?

2. Jakie inne języki znasz?

Angielski, który jest bardzo podobny do niemieckiego.

3. Czy sam się czegoś uczysz?

Niedawno byłam na letnim kursie języka jidysz - to było bardzo ciekawe doświadczenie (przekonałam się np. jak trudno jest wysiedzieć 90 minut bez przerwy i jak ważne jest systematyczne odrabianie prac domowych). Cały czas się czegoś uczę - obsługi komputera (e-learning), nowego podręcznika, wypełniania PITów, czy imion moich uczniów i studentów. Często metodą prób i błędów ;-)

4. Co jest dla ciebie najważniejsze w pracy?

Kontakt z innymi ludźmi, dlatego bardzo ważna jest atmosfera i wzajemne relacje między nauczycielem a studentami.

5. Czym się interesujesz? Co lubisz robić poza pracą?

Lubię czytać (nie tylko literaturę niemieckojęzyczną) i oglądać filmy (ostatnio te z Marylin Monroe). Relaksuje mnie układanie puzzli, szczególnie tych, przedstawiających reprodukcje słynnych obrazów.

6. Pomóż studentom odnaleźć się na twoich zajęciach i powiedz, jakich zachowań na zajęciach nie lubisz i co wyjątkowo cenisz u studentów?

Wkładam dużo wysiłku w przygotowanie zajęć i tego samego oczekuję od studentów. Język niemiecki jest prosty, ale wymaga ogromnej systematyczności. Jeżeli ktoś z jakiś powodów opuści zajęcia, zobowiązany jest dowiedzieć się, co było i przyjść na następne przygotowanym. Cenię szczerość, uczciwość, zaangażowanie i aktywność studentów.

7. Czy są jakieś strony, książki do nauki, filmy, które możesz polecić i które mogą pomóc studentom w nauce języka?

Testy gramatyczne na różnych poziomach zaawansowania można znaleźć np. na stronie www.deutsch-lernen.com. Z kolei www.testedich.de to strona internetowa z testami nie tylko językowymi z przymrużeniem oka, a na stronie www.vorleser.net znajdują się audiobooki do ściągnięcia za darmo (m.in. baśnie braci Grimm).